Humperdinck: Hansel and Gretel
Charles Mackerras - CD
- Artist: Charles Mackerras
- Year: 2007
- Number of Discs: 2
- UPC: 095115314326
- Item Number: NAX531432
- Release date: 07/31/2007
- 1. Hansel und Gretel, opera, Overture
- 2. Hansel und Gretel, opera, Act 1. Goosey goosey gander, the mouse in the straw
- 3. Hansel und Gretel, opera, Act 1. Down with the dumps, out with the grumps
- 4. Hansel und Gretel, opera, Act 1. Little brother dance with me
- 5. Hansel und Gretel, opera, Act 1. Hansel!
- 6. Hansel und Gretel, opera, Act 1. My jug all in bits
- 7. Hansel und Gretel, opera, Act 1. Ral-la-la-la, ral-la-la-la, light the fire
- 8. Hansel und Gretel, opera, Act 1. But wait, say where are the children?
- 9. Hansel und Gretel, opera, Act 1. But there's one, a crone, who lives alone
- 10. Hansel und Gretel, opera, Prelude to Act 2. The Witches' Ride
- 11. Hansel und Gretel, opera, Act 2. A dwarf stood in the forest
- 12. Hansel und Gretel, opera, Act 2. Cuckoo, cuckoo
- 13. Hansel und Gretel, opera, Act 2. Gretel, I think we've lost the way
- 14. Hansel und Gretel, opera, Act 2. I am the little sandman
- 15. Hansel und Gretel, opera, Act 2. Where each child lays down its head
- 16. Hansel und Gretel, opera, Act 2. Pantomime
- 1. Hansel und Gretel, opera, Act 3. [Introduction]
- 2. Hansel und Gretel, opera, Act 3. When dew drops on the daisy
- 3. Hansel und Gretel, opera, Act 3. I slept here? On a pine-tree bed!
- 4. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Keep still! No sound!
- 5. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Greedy little mousey, who's nibbling at my housey?
- 6. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Hansel, don't be so greedy
- 7. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Stop! Hocus pocus, witch's ground
- 8. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Now Gretel, you're the sensible one
- 9. Hansel und Gretel, opera, Act 3. So hopp hopp hopp, galopp lopp lopp
- 10. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Now wake up, it's time to eat
- 11. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Hoorah! Now that the witch is dead
- 12. Hansel und Gretel, opera, Act 3. The dead arise, but cannot see
- 13. Hansel und Gretel, opera, Act 3. Father! Mother!
List Price:
$29.97
Price: $26.86
You Save: $3.11 (10%)
You Save: $3.11 (10%)
Free Shipping
In Stock
Humperdinck: Hansel and Gretel by Charles Mackerras on CD
Hansel und Gretel has probably been performed and recorded in English translation more than any other foreign language opera, due at least in part to widespread efforts to market it as a "starter" opera for children, and therefore make it as user-friendly as possible. Chandos' admirable Opera in English series has produced many landmark English language recordings, including works like Lulu and The Makropulos Case, but with so many fine translated versions of Hansel and Gretel available, this might seem to be the one opera that needn't be tackled. Several things, though, make it a valuable addition to the catalog. Not least is the excellent new translation by David Pountney. It's less literal than traditional versions, but it's clever and poetic, and hearing the opera begin with a verse other than "Susie, little Susie, pray what is the news" is hugely refreshing. Charles Mackerras' conducting captures the score's broad romantic sweep, but he doesn't quite pull off the difficult trick of making the children's music sound genuinely playful and spontaneous. Aside from that caveat, his shapely reading and loving attention to detail reveal the score as the jewel that it is. Only Rebecca Evans as Gretel, with a voice that turns shrill in its upper register, falls short of the stellar performances of the rest of the cast. Jennifer Larmore is appealingly warm and exuberant as Hansel. Jane Henschel, as the Witch, makes the character at first funny, then scary, without mugging and without sacrificing beautiful, full tone. Rosalind Plowright and Robert Hayward as the parents offer personable and vocally solid performances. As is unfortunately common in this series, Chandos' engineering overdoes the simulation of theatrical space by fiddling with the volume of different singers' miking. It's extremely distracting to have one singer in an ensemble sound close enough to hug, and the other seem to be standing at the far end of a long hallway, or to have a solo begin at normal volume and then fade to near inaudibility in a misguided attempt to approximate stage movement. That kind of acoustic vagary can be unavoidable in a live performance, but for a studio recording it would be preferable in most situations just to have the singers lined up and miked at levels that balance with each other and with the orchestra. Is anyone at Chandos listening? ~ Stephen Eddins, Rovi
- Artist: Charles Mackerras
- Year: 2007
- Number of Discs: 2
- UPC: 095115314326
- Item Number: NAX531432
- Release date: 07/31/2007
- Label: Chandos
- Genre: Classical
- Style: Opera, Post-Romantic
- Album Time: 100:53
- Beethoven Mendlssohn : Violin Concertos
- Beethoven: Die Geschopfe des Prometheus
- Beethoven: Fidelio Op.72
- Bohuslav Martinu: Three Fragments from the opera Juliette
- Brahms: Serenades Nos. 1 & 2
- Brahms: Symphony No. 1; Academic Festival Overture
- Brahms: The Four Symphonies
- Delibes: Sylvia
- Delius: Orchestral Works (Import)
- Die Entfuhrung Aus Dem Serail
- Donizetti: Lucia di Lammermoor (Import)
- Dvor K : Slavonic Dances / Sir Charles M
- Dvorak / Philharmoni : Symphony 7 & 8
- Dvorak: Rusalka
- Dvorak: Rusalka [Highlights] (Import)
- Dvorak: Slavonic Dances
- Dvorak: Symphonic Variations; Scherzo capriccioso; Legends
- Dvorak: Symphonic Variations; Scherzo capriccioso; Legends (Import)
- Dvorak: Symphonies Nos. 8 & 9
- Favorite Mozart Arias
- Gilbert & Sullivan: H.M.S. Pinafore
- Gilbert & Sullivan: The Mikado
- Gilbert & Sullivan: The Pirates of Penzance
- Gilbert & Sullivan: The Yeomen of the Guard; Trial by Jury
- Gilbert and Sullivan: The Mikado; The Pirates of Penzance; H.M.S. Pinafore; The Yeomen of the Guard
- Gluck: Alceste
- Golden Spinning-Wheel/Symphonic Poem
- Got Rot Tunbridge Wells
- Handel (arr. Mozart): Messiah
- Handel : Music For The Royal Fireworks,
- Handel: Water & Fireworks Music; Coronation Anthems
- Haydn: Symphonies Nos. 101 & 104
- Haydn: Symphony No. 100 "Military"; Symphony No. 103 "Drumroll"
- Jan Cek : Glagolitic Mass; Kod Ly: Psal
- Jan Cek : Taras Bulba, Jealousy, Etc / M
- Janacek : Sarka / Mackerras, Urbanova, S
- Janacek: Jenufa
- Janacek: Kata Kabanova (Import)
- Janacek: Operas [Box Set]
- Janacek: Sinfonietta: Four Preludes
- Janacek: Sinfonietta; Operatic Preludes; Weinberger: Schwanda the Bagpiper; Smetana: The Bartered Bride Overture
- Janacek: Vec Makropulos; Lachian Dances (Import)
- Kodaly: Dances of Galanta; Bartok: Music for Strings, Percussion & Celeste
- Life with Czech Music: Dvorak, Smetana
- Life with Czech Music: Janacek, Martinu
- Macherras,sir Charle: Handel:arias From
- Mahler: Symphony No. 4
- Martinu: Field Mass
- Martinu: Field Mass (Import)
- Martinu: The Greek Passion
- Mendelssohn: Symphony No. 4 "Italian"; A Midsummer Night's Dream
- Mozart : Die Zauberfl Te / Mackerras, He
- Mozart : The Symphonies / Mackerras, Pra
- Mozart: Cosi fan tutte
- Mozart: Cosi fan tutte
- Mozart: Così fan tutte
- Mozart: Cosi fan tutte, K. 588 (Highlights)
- Mozart: Die Zauberflote
- Mozart: Don Giovanni
- Mozart: Eine Kleine Nachtmusik; Posthorn Serenade
- Mozart: Horn Concerti
- Mozart: Idomeneo
- Mozart: La Clemenza di Tito
- Mozart: Le Nozze di Figaro
- Mozart: Piano Concertos K466 & 491 (Import)
- Mozart: Requiem; Adagio & Fugue
- Mozart: Serenade for 13 Winds "Gran Partita"
- Mozart: Symphonies Nos. 24, 26, 27, 30
- Mozart: Symphonies Nos. 25, 28 & 29
- Mozart: Symphonies Nos. 29, 31, 32, 35 & 36
- Mozart: The Symphonies [Box Set]
- Mussorgsky / Borodin (Import)
- Opera In English - Janacek : Osud / Mack
- Opera In English - Mozart : The Magic Fl
- Opera In English - Tchaikovsky : Eugene
- Purcell : Dido And Aeneas, Etc / Mackerr
- Richard Strauss: Die Liebe Der Danae (Import)
- Richard Strauss: Salome
- Rimsky-Korsakov: Scheherazade; Capriccio Espagnol
- Schubert: Messe in Es; Mozart: Vesparae Solennes de Confessore
- Schubert: Symphonies Nos. 5 & 8; Rosamunde
- Sir Charles Mackerras conducts Delius, Dvorák, Elgar, Suk & Vorísek
- Smetana: Ma Vlast
- Smetana: The Bartered Bride
- Sullivan: Pineapple Poll; Henry VIII; Victoria and Merrie England (Import)
- Summer Tale
- Sydney Opera House Opening Concert 1973 [Includes Bonus DVD] (Import)
- Sym 40/41
- Tchaikovsky: Nutcracker (Favorite Excerpts from the Original Soundtrack Recording)
- The Beethoven Symphonies Live from the Edinburgh Festival
- Wagner: Tannhauser Overture & Venusberg Music; Delius: The Walk to the Paradise Garden; Elgar; Enigma Variations
- Handel: Messiah Arr Mozart [European Import] (Import)
- Janacek: Vec Makropulos (Import)
- Janacek: From the House of the Dead (Import)
- Britten: Gloriana
- Sinf Intrepida
- Schubert: Symphony No. 10 and Other Unfinished Symphonies
- The Music of Eric Coates (Import)
- Mozart: Symphonies Nos. 36 & 38
- Tchaikovsky: Swan Lake; The Sleeping Beauty (Suites from the Ballets)
- Haydn: Symphonies Nos. 31 "Hornsignal" & 45 "Farewell"
- Mozart: Haffner Serenade; Serenata Notturna
- Mozart: Symphonies Nos. 31, 33, 34
- Mozart: Symphony No. 32; Symphony No. 35; Symphony No. 39
- Mozart: Symphonies Nos. 14-18
- Mozart: Symphonies Nos. 8, 9, 44, 47, 45 & 11
- Mozart: Symphonies Nos. 10, 42, 12, 46 & 13
- Handel: Water Music
- Mozart: Die Zauberflote (Highlights)
- Mozart: Le Nozze di Figaro
- Brahms: Symphonies Nos. 3 & 4
- Schubert: Symphonies Nos. 9 "The Great" & 8 "Unfinished"
- Everybody's Haydn
- Everybody's Mozart
- Music of Eric Coates (Import)
- Verdi: La Traviata
- Janacek: The Makropoulos Case
- Janacek: Msa Glagolskaja; Amarus (Import)
- Dvorak: Symphonic Poems
- Grieg: Peer Gynt; Sibelius: Finlandia
- Richard Strauss: Tone Poems
- Icon: Charles Mackerras - Master of Orchestral Texture
- Janacek: Sinfonietta; Weinberger: Schwanda the Bagpiper; Smetana: The Barter Bride Overture
- Janacek: Sinfonietta; Glagolitic Mass; etc.
- Beethoven: Symphony 9 'Choral' (The National Gallery Collection)
- Mozart: Idomeneo
- Tchaikovsky: Symphony No. 6
- Beethoven: Symphony No. 9 "Choral"
- Mozart: Symphonies Nos. 38-41
- Shostakovich: Festive Overture; Symphony No. 5
- Sibelius: Symphony No. 2 in D Major; Karelia Suite; Finlandia
- Schubert: Symphonies 5, 8 & 9 (Import)
- Beethoven: The Nine Symphonies (Import)
- ENGLISH CHAMBER ORCHESTRA : MOZART SYMPHONY NO. 39, NO.
- COATES,E.: MERRYMAKERS OVERTURE/AT THE D
- Janacek: Msa Glagolskaja; Amarus
- Dvorak: Symphonic Variations; Symphony No. 8
- Martinu: The Greek Passion
- Composers:
- Performers:
-
Credits:
- Adelheid Wette - Librettist
- Beth Bergman - Photography
- Bill Cooper - Photography
- Brian Couzens - Producer
- Charles Kilpatrick - Stage Direction
- Charles Mackerras - Conductor
- David Pountney - Libretto Translation
- Douglas Robertson - Photography
- Emanuela Guastella - Liner Note Translation
- Francis Marchal - Liner Note Translation
- Fritz Curzon - Photography
- Gareth Hancock - Assistant Conductor
- George Hall - Liner Notes
- John Clark - Photography
- Jonathan Cooper - Assistant Engineer, Editing
- Kara Reed - Booklet Editor
- Ludmilla Andrew - Language Consultant, Vocal Consultant
- Mike Hoban - Photography
- New London Children's Choir - Children's Chorus
- Oscar Garvens - Caricatures
- Peter Moores - Liner Notes
- Philharmonia Orchestra - Orchestra
- Ralph Couzens - Engineer
- Ronald Corp - Children's Choirmaster
- Sian Trenberth - Photography
- Stephanie Wollny - Liner Note Translation
- Sue Shortridge - Administration
