DeepDiscount.com

L'Appel du Cor / The Call of the Horn (Works for Horn and Piano) - Beyond Stereotypes.

The stereotype of the French is well known, it is a man with a beret on his head and a baguette under his arm. The stereotypical image of the horn is the hunting horn, the only vision that the general public has of an instrument that they hear nearly every day but that they know so little.

So why does horn player Herve Joulain title his new CD "L'Appel du Cor" (The Call of the Horn), why go into the field of cliche?

First of all, the hunting horn is part of the history of the horn and it does not deny it. Then composers made this past, these origins, a source of musical inspiration. Whether rustic, thunderous, or poetic, they have made the softened, the 'tayaute', also the 'debuche de la plaine' and the famous 'halali' the material of their musical writing for the modern horn.

Some of the pieces performed by Herve Joulain could be wrongly described as minor works, specific to the 'conservatory end-of-year competitions'. Here the horn player's playing shows us that they are far from it and deserve to be played and listened to. Thus, from Busser to Bozza, from Pugno to Planel, Herve Joulain's horn takes us on a journey among dreams and lullabies, legends and whims, right up to the feminine vision that composer Elsa Barraine has for the horn in her brass band.

The horn player Herve Joulain and the pianist Fanny Azzuro interpret these works - some of which can be heard as premiere recordings - in a wonderfully musical way.

- - -

L'Appel du Cor (Werke fur Horn und Klavier) - Jenseits von Stereotypen.

Das Klischee uber die Franzosen ist allseits bekannt - ein Mann mit Baskenmutze auf dem Kopf und einem Baguette unter dem Arm. Das stereotype Bild des Horns ist das des Jagdhorns - die einzige Vorstellung, die die breite offentlichkeit von einem Instrument hat welches sie beinahe taglich hort, das sie aber doch so wenig kennt.

Warum also betitelt der Hornist Herve Joulain seine neue CD "L'Appel du Cor" (Der Ruf des Horns), warum begibt er sich ins Feld der Klischees?

Zunachst einmal ist das Jagdhorn Teil der Geschichte der Horner ansich, und dies soll auch keinsfalls verleugnet werden. Dann gestalteten die Komponisten genau diese Vergangenheit, diese Ursprunge zu einer neuen Quelle musikalischer Inspiration. Ob rustikal, donnernd oder poetisch, sie haben das Weiche, das "Tayaute", auch das "Debuche de la plaine" und das beruhmte "Halali" zum Material ihrer musikalischen Komposition fur das moderne Horn gemacht.

Einige der von Herve Joulain aufgefuhrten Stucke konnten falschlicherweise als "kleinere" Werke bezeichnet werden, die spezifisch fur Vorspielabende an Musikschulen zum Jahresende sind. Hier zeigt uns das Spiel des Hornisten, dass diese Musik weit davon entfernt ist und es verdient, gespielt und gehort zu werden.

So nimmt uns das Horn mit den Komponisten von Busser bis Bozza, von Pugno bis Planel mit auf eine Reise zwischen Traumen und Schlafliedern, Legenden und Launen, bis hin zu der "weiblichen Vision", die die Komponistin Elsa Barraine fur das Horn in ihrer Blaskapelle hat.

Der Hornist Herve Joulain und die Pianistin Fanny Azzuro interpretieren diese - teils als Ersteinspielungen zu horenden Werke - in wunderbar musikalischer Art und Weise.